Последние новости

01.07.2019
Каждая отрасль, компания отличаются своими эффективными методами...
07.06.2019
Потребность изучения английского языка может возникнуть у...
03.05.2019
Выбор биржи статей является актуальным, как для начинающих...
27.03.2019
Абакус – это древние счеты, используемые в ментальной арифметике...

Статьи

Прежде всего, важно знать, что процесс получения такого вида документа может...
Английский язык – язык международный, поэтому разговаривая на нем, вы можете...
Знание английского языка открывает перед человеком новые перспективы в...

Реклама

делопроизводство - Урок 9. ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОЧЕГО МЕСТА ОФИС-АДМИНИСТРАТОРА - 137 - читать

Страница: 
137

делопроизводство читать Урок 9. ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОЧЕГО МЕСТА ОФИС-АДМИНИСТРАТОРА 137

  • Наглядные инструкции по использованию оборудования.

Возле любого оборудования должны висеть иллюстрированные плакаты, содержащие следующую информацию:

  • Как необходимо действовать в том случае, если оборудование не работает или работает неправильно.

  • Имя и контактный телефон специалиста, с которым следует связаться в случае сбоев в работе оборудования.

  • Что может произойти в случае, если снять предохранитель с того или иного вида оборудования (если таковой имеется).

И по-английски:

• steps to take if the equipment is not working correctly;

• name of the person who should be contacted;

• dangers of removing the safety guard fitted on a piece of machinery (if there is one).

  • Инструкции по оказанию первой помощи.

В каждом офисном помещении должен быть плакат с информацией об оказании первой медицинской помощи:

  • Имя и контактный телефон сотрудника компании, ответственного за оказание первой помощи при чрезвычайных обстоятельствах.

  • Контактный телефон медсестры, которая, как правило, имеется в штате сотрудников крупных организаций.

А вот как это будет по-английски:

  • name and contact telephone number of the first aider responsible for each area in case of emergency;

  • contact telephone number of the nurse in the case of large organizations which employ one.

  • Плакаты в туалетной комнате.

В туалетной комнате должны помещаться объявления, которые:

  • Напоминают о том, что нельзя забывать мыть руки после пользования туалетом.

  • Уточняют, можно ли использовать воду из водосточного крана в качестве питьевой.

На английском языке это будет так:

  • encourage people to wash their hands after using the toilet;

  • state whether the water in the taps is drinking water.

  • Плакаты, запрещающие курение в помещении.

В тех местах, где курение не разрешено, должен висеть плакат, наглядно предупреждающий об этом.

По-английски плакаты, запрещающие курение в помещениях, называются no- smoking notice.

  • Плакаты в кухонных помещениях.

В кухонных помещениях часто встречаются различные плакаты, которые объясняют, как правильно:

  • Обрабатывать, готовить и хранить разнообразные пищевые продукты.

  • Сохранять пищу в холодильнике/морозилке.

По-английски это будет так:

  • handling, storage and preparation of different types of food;

  • correct storage of food in the fridges/freezers.

  • Информация об огнетушителях.

Возле каждого огнетушителя должен висеть небольшой информационный листок, который содержит:

  • Информацию о том, когда и кем огнетушители проверялись в последний раз.

• Подробную информацию о том, какой тип огня может быть потушен данным видом огнетушителя.

А вот как это будет по-английски:

  • when they were last cheeked and by whom;

  • details of the types of fire to be tackled by a particular extinguisher.

Итак, Вы ознакомились с основными видами предупреждающих плакатов и мы надеемся, что в случае необходимости Вы без труда сможете составить любой из них.

10000000000001C70000019B0FEFE94C.png

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ УРОКА 9